La Vaqueria

Monday Feb 14th was the first day of Spanish classes in Merida for the Saratoga students.

The Spanish grammar, conversational Spanish, Culture and literature teachers were all prepare to receive their students.

At the institute all of our teachers were surprised to se how much the kids already know and how well they all behave in the classroom, someone in Saratoga is doing a good JOB!! "These kids are exceptional and it is a pleasure to work with them", Lucelly, our culture teacher said at the end of the day.

After classes the group went back to their host families for "el almuerzo" (comida/main meal of theday) and we all met at down town at 7:30PM for the show "La Vaqueria", a regional show that we have as part of the City of Merida Cultur program. The show is a representation of the old festivities we had in the Yucatan during the 1800 to celebrate the branding and counting of the cows and after the haciendas had the year´s harvest done. With this celebrations our typical dance took form "La Jarana"

Enjoy the pictures.

SALON No. 4

1.- Ayer, lunes, fuimos a la plaza principal para miramos la vaqueria. Fue en frente del ayuntamiento. Hay muchas personas en la plaza y los calles. Había un baile de cultural de Yucatán. Se llama la Jaraña. En la baile había muchos chicos y chicas en la ropa tradicional y genial.

2.- Nos gustamos ver el baile. Los chicos en un baile pusieron en sus cabezas botallas crystales con agua y cervezas. Y nos gustamos el helado del heladería tambien.

3.- Vistamos un mujer loca y borracha, ella bail´o con los bailarinos durante los bailes.

4.- Nosotros aprendimos también que las chicas llevaron vestidos muy bonitos con muchos colores, y los chicos llevaron ropas blancas con sombrero blanco.

MAESTRA: ALICIA BURGOS

ALUMNOS: ALI KOTHARI, DANIEL CASTRONOVO, JENNI MILLER, CANDIE SUH

LA VAQUERIA

Vimos la vaquería ayer en el centro de mercado. Nos gusta mejor el baile de los Maya con las botellas en la cabeza. Vimos los bailarines que bailaron la jarana. Vimos una mujer loca que grite mucho.

Aprendimos sobre de los vestidos de la mujer de los Maya. Tambien aprendimos mas del culturo de los Maya. En el vestido de las mujeres tuvieron muchos flores con muchos colores. Tambien las mujeres llevaran oro y zapatillios blanco. El pelo de las mujeres fue en un chongo con muchos flores. Los mujeres se maquillaron mucho. Los hombres llevaron los trajes blancos y llevaron sombreros blancos. Los bailarines eran muy jovenes y eran muy feliz.

ALUMNOS: AANCHAL MOHAN, EMILY WILLIAMS, PAVI SADRAS, SHIREEN KAUL.

SALON 4

MAESTRA: ALICIA BURGOS